aksion på svenska

Här ar alla aksion översättning till svenska

action

[Äk:$en] subst.
< action, en, action >
- spännande handling
aksion (veprim tronditës)
Sammansättningar:
  • actionfilm - film dramatik, film me aksion
Övrig: aksion, film dramatik, film me aksion, veprim tronditës

aktie

[Ak:tsie] subst.
< aktie, aktien, aktier >
- andel i ett aktiebolag
aksion (pjesëpronësi, pjesë në një shoqëri aksionare)
(bildligt "anseende")
("fig. "reputacion, nam, emër i mirë"")
Exempel:
  • hennes aktier står högt i kurs - aksionet e saj janë më të lartat në kurs
Uttryck:
  • stärka sina aktier ("förbättra sin ställning") - forcon pozitën e vet ("përmirëson pozitën e vet")
Sammansättningar:
  • aktiekapital - kapital aksionar
  • aktieägare - aksionar, zotërues aksionesh, ortak
  • aktiebrev - certifikatë aksionesh
  • aktiebörs - bursë aksionesh
  • aktiefond - truste të bashkuara, firma të bashkuara besimmarrëse
  • aktiemajoritet - kontrollues interesash (aksionesh)
  • aktieportfölj - portofol aksionesh
  • aktiepost - post aksionar
  • aktiespara - investoj në aksione si mënyrë kursimi
  • A-aktie - aksionet A
Övrig: aksion, kapital aksionar, aksionar, zotërues aksionesh, ortak, certifikatë aksionesh, bursë aksionesh, truste të bashkuara, firma të bashkuara besimmarrëse, kontrollues interesash, portofol aksionesh, post aksionar, investoj në aksione si mënyrë kursimi, aksionet a, pjesëpronësi, pjesë në një shoqëri aksionare

svep

[sve:p] subst.
< svep, svepet, svep, svepen >
- svepande rörelse; inringande manöver, razzia
aksion (lëvizje e gjerë; manovër e shpejtë, bastisje policore, ndjekje)
Uttryck:
  • i ett svep ("i ett tag, utan avbrott") - me një frymë, papushim
Övrig: aksion, lëvizje e gjerë, manovër e shpejtë, bastisje policore, ndjekje

aktion

[ak$O:n] subst.
< aktion, aktionen, aktioner >
- handling, verksamhet
veprim (aksion, aktivitet)
Exempel:
  • gå till aktion - i përvishem punës, nis të veproj, hidhem në veprim
  • i full aktion - në veprim të plotë
  • starta en aktion (mot kärnkraft) - nis një aksion (kundër energjisë bërthamore)
Sammansättningar:
  • aktionsgrupp - grup veprimi
  • aktionsradie - rreze veprimi
  • protestaktion - aksion proteste
Övrig: veprim, grup veprimi, rreze veprimi, aksion proteste, aksion, aktivitet

ordAZ.se

Välkommen till OrdAZ, en plats som hjälper dig lära dig ett nytt språk på ett snabbt, enkelt och effektivt sätt.