acto på svenska

Här ar alla acto översättning till svenska

akt

[ak:t] subst.
< akt, akten, akter >
- ceremoni
acto (ceremonia)
Sammansättningar:
  • vigselakt - casamiento; matrimonio; esponsales; nupcias; boda
Övrig: acto, casamiento, matrimonio, esponsales, nupcias, boda, ceremonia

akt

[ak:t] subst.
< akt, akten, akter >
- del av en teaterpjäs
acto (cada una de las partes principales en que se dividen las obras escénicas)
Exempel:
  • hjälten dör i sista akten - El héroe muere en el último acto.
Sammansättningar:
  • mellanakt - entreacto; intermedio; descanso; intervalo
Övrig: acto, entreacto, intermedio, descanso, intervalo, cada una de las partes principales en que se dividen las obras escénicas

gärning

[2jÄ:[email protected]] subst.
< gärning, gärningen, gärningar >
- handling, verk, dåd
acción, acto, hecho; también: delito
Exempel:
  • utföra en gärning - llevar a cabo una acción
  • en god gärning - una buena obra (o acción)
Övrig: acción, acto, hecho, también, delito

handling

[2hAn:[email protected]] subst.
< handling, handlingen, handlingar >
- det som man gör, gärning
acción; acto; hecho
Exempel:
  • kriminella handlingar - actos criminales; hechos delictivos
Sammansättningar:
  • handlingsförlamning - incapacidad de actuar
Övrig: acción, acto, hecho, incapacidad de actuar

verk

[vär:k] subst.
< verk, verket, verk, verken >
- handling, arbete
obra; acto (trabajo; acción)
(mest i fraser)
("princip. en loc.")
Exempel:
  • gå till verket - poner manos a la obra; emprender la tarea
  • ett ögonblicks verk - obra de un instante
Uttryck:
  • i själva verket ("i verkligheten") - en realidad; en efecto; de hecho
Övrig: obra, acto, trabajo, acción

ordAZ.se

Välkommen till OrdAZ, en plats som hjälper dig lära dig ett nytt språk på ett snabbt, enkelt och effektivt sätt.