admitir på svenska

Här ar alla admitir översättning till svenska

antar

[2An:ta:r] verb
< antar, antog, antagit, anta >
- ta emot, acceptera
admitir
Exempel:
  • bara tre av de sökande blev antagna till utbildningen - Sólo tres de los solicitantes fueron admitidos al curso (a los cursos).
Avledningar:
  • antagning - admisión
Övrig: admitir, admisión

finner sig

[fIn:er+seji:] verb
< finner sig, fann, funnit, finn, finna >
- acceptera, tåla, stå ut med
resignarse; aceptar (admitir)
Exempel:
  • finna sig i en särlösning - aceptar una solución fuera de lo común
  • finna sig i att bli åthutad - soportar una reprimenda
Övrig: resignarse, aceptar, admitir

tar in

[ta:rIn:] verb
< tar in, tog, tagit, tag, taga >
- bereda plats åt (någon) (på skola, sjukhus etc)
admitir (recibir)
Exempel:
  • intagen på sjukhus - ingresado en el hospital
Övrig: admitir, recibir

bekänner

[becEn:er] verb
< bekänner, bekände, bekänt, bekänn, bekänna >
- öppet erkänna, medge
confesar; admitir (reconocer explícitamente)
Exempel:
  • jag måste bekänna att jag ångrar mig - Debo confesar que me arrepiento.
Övrig: confesar, admitir, reconocer explícitamente

erkänner

[2E:rcen:er el. 2Ä:-] se erkänner2.swf
< erkänner, erkände, erkänt, erkänn, erkänna >
- hålla med om, medge; acceptera, uppskatta
reconocer (también en el sentido de apreciar); confesar (admitir; aceptar)
Exempel:
  • han erkände sitt misstag - Admitió (o reconoció) su error.
  • en erkänd konstnär - un artista reconocido
Övrig: reconocer, confesar, admitir, aceptar

medger

[2mE:dje:r] verb
< medger, medgav, medgett, medge >
- erkänna, hålla med om
reconocer; admitir (conceder; confesar)
Exempel:
  • jag medger att jag hade fel - Reconozco que estaba equivocado.
Övrig: reconocer, admitir, conceder, confesar

tillstår

[2tIl:stå:r] verb
< tillstår, tillstod, tillstått, tillstå >
- erkänna, medge
reconocer (admitir; confesar)
(formellt)
("formal")
Exempel:
  • tillstå att man begått ett fel - reconocer (o confesar) que (uno) ha cometido una falta
Övrig: reconocer, admitir, confesar

tolererar

[tolerE:rar] verb
< tolererar, tolererade, tolererat, tolerera >
- visa tolerans mot, tåla
tolerar (consentir, admitir)
Exempel:
  • inga undanflykter tolereras - No se tolera ninguna excusa.
Övrig: tolerar, consentir, admitir

ordAZ.se

Välkommen till OrdAZ, en plats som hjälper dig lära dig ett nytt språk på ett snabbt, enkelt och effektivt sätt.