afirmar på svenska

Här ar alla afirmar översättning till svenska

förklarar

[förklA:rar] verb
< förklarar, förklarade, förklarat, förklara >
- säga, påstå
declarar; afirmar (aseverar)
Exempel:
  • han förklarade sig villig att försöka - Se declaró dispuesto a intentarlo.
Övrig: declarar, afirmar, aseverar

hävdar

[2hEv:dar] verb
< hävdar, hävdade, hävdat, hävda >
- påstå
afirmar; sostener (aseverar; asegurar)
Exempel:
  • polisen hävdade att branden var anlagd - La policía sostuvo que el incendio había sido provocado.
Övrig: afirmar, sostener, aseverar, asegurar

konsoliderar

[kånsålidE:rar] verb
< konsoliderar, konsoliderade, konsoliderat, konsolidera >
- förstärka, befästa
consolidar; afirmar; fortalecer (dar solidez, firmeza o mayor fuerza, gen. en sentido abstracto)
Exempel:
  • företaget har konsoliderat sin ställning på marknaden - La empresa ha consolidado su posición en el mercado.
Avledningar:
  • konsolidering - consolidación; afirmación; fortalecimiento
Övrig: consolidar, afirmar, fortalecer, consolidación, afirmación, fortalecimiento, dar solidez, firmeza o mayor fuerza, gen. en sentido abstracto

påstår

[2pÅ:stå:r] verb
< påstår, påstod, påstått, påstå >
- yttra som ett faktum
afirmar; aseverar (asegurar algo como cierto)
Exempel:
  • han påstår att cykeln var trasig - Según él, la bicicleta estaba estropeada.
  • hon påstår sig ha lagat den - Ella dice que la ha reparado.
  • den påstådde medbrottslingen - el presunto cómplice
Övrig: afirmar, aseverar, asegurar algo como cierto

säger

[sEj:er] verb
< säger, sade, sagt, säg, säga >
- meddela i ord, uttala
Variantform: säjer
decir (comunicar; afirmar; aseverar)
Exempel:
  • säga nej till kärnkraft - decir "no" a la energía nuclear
  • problemet får sägas vara unikt - Se puede decir que ese problema es singular.
  • resultatet var inte bra, sa läraren - Los resultados no han sido buenos, dijo el profesor.
Uttryck:
  • det säger sig självt ("är självklart") - Eso cae por (o de) su propio peso. (Eso es evidente.)
  • det vill säga ("betyder") - es decir; o sea; en otras palabras
  • så att säga ("uttryckt på det sättet") - por decirlo así
Övrig: decir, comunicar, afirmar, aseverar

ordAZ.se

Välkommen till OrdAZ, en plats som hjälper dig lära dig ett nytt språk på ett snabbt, enkelt och effektivt sätt.