dag på engelska

Här ar alla dag översättning till engelska

dag

[da:g] subst.
< dag, dagen, dagar >
- ljus del av ett dygn; dagsljus
day (the light part of the 24-hour earthly rotation; daylight)
Exempel:
  • natt och dag - night and day
Uttryck:
  • god dag! - good day!
  • en vacker dag ("när man minst anar det") - some (fine) day ("when you would least expect it")
  • han är sin far upp i dagen ("han är mycket lik sin far") - he's the spitting image of his father ("he is very like his father")
  • komma i dagen ("bli känd") - be brought to light ("become public knowledge")
  • se dagens ljus ("födas") - see the light of day ("be born")
Sammansättningar:
  • sommardag - summer day
  • dagstidning - daily (newspaper)
  • temadag - day (of study) based on a central theme
  • dagcenter - dayroom; recreational centre
Övrig: day, summer day, daily, day based on a central theme, dayroom, recreational centre, the light part of the 24-hour earthly rotation, daylight

dag

[da:g] subst.
< dag, dagen, dagar >
- datum, veckodag; dygn
day (date, weekday; 24-hour period)
Exempel:
  • i dag (idag) - today
  • härom dagen (dan) - the other day
  • för några dagar (dar) sedan - a few days ago
  • dagens rätt - daily special
Uttryck:
  • inte på år och dag ("inte på länge") - not for a year and a day ("not for a long time")
Sammansättningar:
  • dagsaktuell - current
Övrig: day, current, date, weekday, 24-hour period

dag

[da:g] subst.
< dag, dagen, dagar >
- tid, period
Användning: endast i fraser
day (time, period)
Uttryck:
  • i våra dar ("nuförtiden") - in our day ("nowadays")
  • i dagarna ("när som helst") - any day now ("at any time")
  • vad i allsin dar! ("vad i hela världen") - what on earth ...? ("what in the world?")
  • sluta sina dagar ("dö") - end his/her days ("die")
Övrig: day, time, period

ordAZ.se

Välkommen till OrdAZ, en plats som hjälper dig lära dig ett nytt språk på ett snabbt, enkelt och effektivt sätt.