delar på engelska

Här ar alla delar översättning till engelska

del

[de:l] subst.
< del, delen, delar >
- mindre bit av en helhet
part (a component of a whole)
Exempel:
  • en del av semestern - part of the vacation
  • motorns delar -
Uttryck:
  • en del ("vissa") människor - some ("certain") people
  • jag för min del ("jag personligen") - for my part ("I personally")
  • en hel del ("många") - a good many ("many")
  • för all del ("ingen orsak") - don't mention it!
  • för den delen ("vad det beträffar") - for that matter, ("as far as that goes")
  • ta del av ("skaffa sig kunskap om") - acquaint oneself with
  • få sin beskärda del ("få det som tillfaller en") - get one's share ("get that which is rightly due")
Sammansättningar:
  • stadsdel - quarter; section of a city
  • femtedel - fifth
Övrig: part, quarter, section of a city, fifth, a component of a whole

delar

[2dE:lar] verb
< delar, delade, delat, dela >
- avskilja i delar
divide, split up, cut up (separate into parts)
Exempel:
  • dela ett äpple i fyra delar - divide an apple in four parts
  • dela ett arv - distribute an inheritance
Uttryck:
  • dela med sig ("ge av något man har") - share with other people ("give away sth. one has")
  • det råder delade meningar ("det finns olika uppfattningar") - opinion is divided ("there are differing opinions")
Övrig: divide, split up, cut up, separate into parts

delar

[2dE:lar] verb
< delar, delade, delat, dela >
- ha gemensamt
share (have in common)
Exempel:
  • dela rum - share a room
  • dela någons åsikt - share an opinion
Övrig: share, have in common

delar

[2dE:lar] verb
< delar, delade, delat, dela >
- dividera
divide
Exempel:
  • nio delat med tre är tre (9:3=3) - nine divided by three is three (9/3=3)
Övrig: divide

ordAZ.se

Välkommen till OrdAZ, en plats som hjälper dig lära dig ett nytt språk på ett snabbt, enkelt och effektivt sätt.