hjärta på engelska

Här ar alla hjärta översättning till engelska

hjärta

[2jÄr+t:a] subst.
< hjärta, hjärtat, hjärtan >
- kroppens centrala blodpump
heart (the hollow muscular organ that maintains the circulation of the blood)
(bildligt "centrum"; även om formen)
("figuratively, "centre"; also used of the shape")
Exempel:
  • ett förkalkat hjärta - a hardening of the cardiac arteries
  • stadens hjärta - the heart of the city
Uttryck:
  • vad har du på hjärtat ("vad vill du tala om")? - what's on your mind ("what do you want to talk to me about")?
  • inte ha hjärta att ("inte kunna (på grund av medlidande)") - not have the heart to ("be unable (because of pity)")
Sammansättningar:
  • pepparkakshjärta - gingerbread heart
  • hjärtinfarkt - heart attack
  • hjärtklappning - palpitation
  • hjärtstimulator - pacemaker
Övrig: heart, gingerbread heart, heart attack, palpitation, pacemaker, the hollow muscular organ that maintains the circulation of the blood

hjärta

[2jÄr+t:a] subst.
< hjärta, hjärtat, hjärtan >
- förmåga till medkänsla
compassion, concern, sympathy
Exempel:
  • ett gott hjärta - a good heart
  • med glatt hjärta - with a light heart
  • i folkets hjärta - dear to the hearts of the people
Sammansättningar:
  • barnahjärta - heart of a child
  • stenhjärta - heart of stone
  • fadershjärta - paternal heart
  • hjärtesorg - grief
Övrig: compassion, concern, sympathy, heart of a child, heart of stone, paternal heart, grief

ordAZ.se

Välkommen till OrdAZ, en plats som hjälper dig lära dig ett nytt språk på ett snabbt, enkelt och effektivt sätt.