om på engelska

Här ar alla om översättning till engelska

om

[åm:] adv.
- omkring, runt; förbi
Användning: verbpartikel
round
(om rum)
("spatial")
Exempel:
  • bädda om - remake a bed
  • linda om - tie round
  • köra om - overtake
Övrig: round

om

[åm:] adv.
- på nytt, ännu en gång, om igen
Användning: mest som verbpartikel
again, re-
Exempel:
  • bygga om - rebuild
  • tänka om - rethink
  • välja om - re-elect
  • om och om igen - again and again
Övrig: again, re-

om

[åm:] adv.
- angående, beträffande
Användning: verbpartikel
about
Exempel:
  • bry sig om - care about
  • sköta om - look after
  • tycka om - like
Övrig: about

om

[åm:] konj.
- ifall, såvida; huruvida
if
Exempel:
  • om du hinner så köp lite mjölk - if you have time, buy a little milk
  • jag undrar om du kan hjälpa mig? - I wonder if you can help me?
  • som om inget hade hänt - as if nothing had happened
  • jag åker även om det regnar - I shall go even if it is raining
Övrig: if

om

[åm:] prep.
- omkring, runt; förbi, via
round
(om rum)
("spatial")
Exempel:
  • en halsduk om halsen - a scarf round one's neck
  • affären om hörnet - the shop round (on) the corner
  • åka om Stockholm - go round Stockholm
Övrig: round

om

[åm:] prep.
- på; inom en tid av
by
(om tid)
("temporal")
Exempel:
  • om natten - by night
  • om dagarna - by day
  • tre gånger om året - three times a year
  • om en stund - in a while
Övrig: by

om

[åm:] prep.
- angående, beträffande
of, about
Exempel:
  • vårdnaden om barn - custody of children
  • prata om vädret - talk about the weather
  • en fråga om tid - a question of time
Uttryck:
  • gott om ("rikligt med") (pengar) - plenty of (money)
Övrig: of, about

om

[åm:] prep.
- i förhållande till
of
Exempel:
  • till höger om dörren - to the right of the door
  • öster om staden - east of the town
Övrig: of

ordAZ.se

Välkommen till OrdAZ, en plats som hjälper dig lära dig ett nytt språk på ett snabbt, enkelt och effektivt sätt.