personnummer på engelska

Här ar alla personnummer översättning till engelska

nummer

[nUm:er] subst.
< nummer, numret, nummer, numren >
- siffra el. siffergrupp i ett räknesystem (som anger ordningsföljd, storlek etc)
number
(även om något som har ett visst nummer)
("also of sth. that has a certain number")
Exempel:
  • förslag nummer 2 - proposal number 2
  • vilket nummer är det till polisen? - what is the (phone) number for the police?
  • skorna är ett nummer för små - the shoes are a size too small
  • ett nytt nummer av Läkartidningen - a new issue (number) of Läkartidningen
Sammansättningar:
  • personnummer - social security number
  • telefonnummer - telephone number
  • skonummer - shoe size
  • tidningsnummer - newspaper issue
  • nummerordning - numerical order
Övrig: number, social security number, telephone number, shoe size, newspaper issue, numerical order

personnummer

[2pär+sO:num:er] subst.
< personnummer, personnumret, personnummer, personnumren >
- ett tiosiffrigt nummer som tilldelas alla som blir folkbokförda eller får skattsedel i Sverige
civic registration number
De sex första siffrorna anger födelseår, -månad och -dag, de tre följande är födelsenumret och den sista en kontrollsiffra.
"Everyone in Sweden who is registered with the population census authority or has a tax card is given a ten-digit civic registration number. The first six digits are the year, month and day of birth, the following three are the birth number and the last is a control number."
Övrig: civic registration number

ordAZ.se

Välkommen till OrdAZ, en plats som hjälper dig lära dig ett nytt språk på ett snabbt, enkelt och effektivt sätt.